"فينيكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Phoenix
• Phönix
• Phoenix-Person

Wir hatten keine Ahnung, dass unser Sohn und unsere Tochter in den Ferien nach Phoenix fuhren.
لم يكن لدينا أي فكره أن إبننا وإبنتنا قد ذهبوا إلى فينيكس في عطله الربيع

Das hier ist ein kleiner L-förmiger Shopping Center. in Phoenix, Arizona.
هذا مركز تسوق صغير على شكل لام في فينيكس , أريزونا.

- Ich komm eben aus Phoenix wegen eines kleinen Geschäftsbetruges. - Betruges?
طرت لهنا من فينيكس لأجل عملية خداع صغيرة خداع؟

Wenn ich sie nach Phoenix bringen soll, brauche ich lhre Hilfe.
سأقوم بإحضارها إلى فينيكس , لكنى محتاج إلى مساعدتك.

Sogar Haifischflossen auf Jade ... und Glück von Phönix und Drachen.
حتى خليط فوضويّ من الطعام بإمكانه التفوق على طبق "جوي لاك دراجون فينيكس" ماذا يمكنني أن أقول أكثر من هذا؟

Ich bin Phoenix-Person.
أنا فينيكس شخص.

Jemand von der Phoenix Polizei will das ebenfalls nicht.
هناك شخص فى شرطة فينيكس هو أيضا لايريدكأن تقومىبالشهاده.

Wir machen Werbung wie die aus Phoenix. "MT Motors.
سنصنع اعلانات مثل الرجال الذين في فينيكس.

Er kommt extra aus Phoenix, damit euer Test korrekt ist.
قطع كل المسافة من فينيكس ليتأكد انكم ستحصلون على اختبرا جيد

Wir sollten die Werte im Labor in Phoenix noch mal prüfen lassen.
من الافضل لنا أن نعيد فحص هذه النتائج مع المختبر في فينيكس

Adrian, wenn ich morgen früh nicht in Phoenix bin, bin ich meinen Job los.
إذا كنت لا تحصل على فينيكس في الصباح، خسرت المهمة.

Es ist so, Dixon hat mir eine Mail geschrieben und er sagte, er wolle mich in Phoenix besuchen.
حسنا, انظر, إنه فقط آهه ديكسون أرسل لي إيميلا, و آه أنا قلت أنه يرغب في القدوم إلى فينيكس لرؤيتي

Du hast 4 Stunden zur Rettung des Gründertags und siehst aus wie Joaquin Phoenix.
يجب عليك انقاذ يوم الموسس خلال ساعه و في الوقت الراهن، انت تبدوا كجواكين فينيكس

Und Nashville, nur am Flughafen, vor Phoenix.
وبعد ذلك ، ناشفيل لقد كان هذا المطار في الطريق الى فينيكس لذا لا أعلم اذا كان

Obwohl da jetzt Phoenix steht.
ليس باستطاعتها استقبال الغمزات رغم أنني ذكرت أنك كنت في فينيكس

Alice steht für Exzesse, aber ich, Vince, komme aus Phoenix.
اليكس ربما يكون هو المبذر لكن انا فينيس من فينيكس

Ich will ein Mädchen finden, das seit etwa einer Woche in Phoenix vermisst wird.
والتي هي مفقوده منذ اسبوع من فينيكس

Ich habe den Auftrag, Sie in einem Stück nach Phoenix zu bringen.
مهمتى أن أقوم بإرجاعك الى فينيكس سليمه.

Einen Konvoi der Arizona Polizei der mich und die Gefangene zurück nach Phoenix bringt.
قوه عسكريه من شرطة أريزونا... .... لتأخذنىأناوالمسجونهالى فينيكس.

Wir treffen die Eskorte, die uns nach Phoenix bringt.
سنلاقى قافله سيأخذوننا الى فينيكس.

Jetzt werden Sie den Fahrdienstleiter anrufen und ihm sagen, dass Sie in Phönix sind und das alles nach Plan läuft.
والآن، ستهاتف عامل المقسم وستخبره بأنّك في (فينيكس) وبأنّ كل شيء يجري وفق المخطط

Ja, aber Phoenix-Person?
نعم، ولكن فينيكس شخص؟