| Aber dank Vinnie Parker kommen sie davon, mit beinah Zwei-Millionen Cash. | Open Subtitles | لكن بفضل فينّي باركر، قد هربوا بما يصل لمليوني نقدا نعم |
| Doch Vinnie Parker endet mit zwei Kugeln in seinem Gesicht! | Open Subtitles | مؤكد بما يكفي، فينّي باركر يرحل برصاصتين بوجهه |
| Der arme Vinnie liegt da tot, Blut aus dem einen Ende, Pisse und Scheiße läuft aus dem andern, und alle sehen es in den gottverdammten Sechs-Uhr-Nachrichten! | Open Subtitles | فينّي المسكين، مستلق ميت هناك الدم المتخثر من نهاية واحدة، التغوط والتبول يتدفق من الآخريــ والنهاية أخبار السادسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 