| Sie taucht in unseren Träumen auf, und im Schlaf rufen wir immer ihren Namen. | Open Subtitles | .. ظهرت دائماً في أحلامنا .. و كنَّا ننادي اسمها دائماً فيهم |
| Sie sind durch ein Muster miteinander verbunden: zuerst Teyla, dann ich, dann Ronon, alle mit Colonel Sheppard, der eine gravierend negative Präsenz in unseren Träumen einnimmt. | Open Subtitles | لقد اقترنت بنمط متسلسل في البداية تايلا ثم أنا ثم رونن ودائما يكون للعقيد شيبرد دور سلبي هام في أحلامنا |
| Wir haben alle Werbung in unseren Träumen. | Open Subtitles | أجل، فكلنا نرى الإعلانات في أحلامنا. |
| Er versucht, uns in unseren Träumen umzubringen. | Open Subtitles | انه ورائنا في أحلامنا |
| Wir könnten uns in Schlaf versetzen und sie in den Träumen bekämpfen. | Open Subtitles | ماذا لو قلنا تعويذة للنوم و نتعامل معهم في أحلامنا ؟ |
| Wir müssen schlafen und Kenneth in unseren Träumen töten. | Open Subtitles | علينا الغطّ في النوم وقتل (كينيث) في أحلامنا |
| Vielleicht in unseren Träumen. | Open Subtitles | في أحلامنا ، ربما |
| Nicht in unseren Träumen. | Open Subtitles | ليس في أحلامنا |
| - Doch, aber nicht in den Träumen. | Open Subtitles | -طبعاً ولكن ليس في أحلامنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 