عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أسوأ الأيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
an schlechten Tagen
| Schmerzen, die an guten Tagen lediglich unerträglich sind, aber an schlechten Tagen saugen sie richtig die Lebenskraft aus dir raus. | Open Subtitles | ألم في أفضل الأيام لا يحتمل لكن في أسوأ الأيام يمتص الحياة من داخلك لا يعني هذا أن ما فعلته صواب |
| ... wusste ich selbst an schlechten Tagen... | Open Subtitles | وحتي في أسوأ الأيام ...عرفت |