| Fahren lernte man in weniger als einem Tag | Open Subtitles | أنت يمكن أن تتعلّم قيادتها في أقل من يوم |
| Es war, als würde man eine riesige Filmsammlung durchsehen in weniger als einem Tag. | Open Subtitles | كان كرؤية مكتبة مرئية كاملة في أقل من يوم |
| Ende dieses Jahres wird es möglich sein, die drei Millionen Bits Information in unserem Genom in weniger als einem Tag zu sequenzieren und das für weniger als 1.000 Euro. | TED | في نهاية هذه السنة سنكون قادرين على سلسلة الثلاثة ملايين بت من المعلومات في الجينوم الخاص بك في أقل من يوم وبأقل من ألف يورو |
| Die bringen Sie in weniger als einem Tag unter Wasser. | Open Subtitles | سينزلوك تحت الماء في أقل من يوم |
| Du hast 80.000 Follower in weniger als einem Tag. | Open Subtitles | لديك 80 ألف متابع في أقل من يوم. |
| Du hast 80.000 Follower in weniger als einem Tag. | Open Subtitles | حصلت على 80 ألف متابع في أقل من يوم |
| Die Armee der Erdlinge wird in weniger als einem Tag hier sein. | Open Subtitles | جيش الأرضيون سيكون هنا في أقل من يوم |
| - Das dritte Auto in weniger als einem Tag. | Open Subtitles | السيارة الثالثة في أقل من يوم واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 