| Keine Angst, ihr seid jetzt sicher. | Open Subtitles | لا تخافوا، لا يوجد شيء يدعو للقلق أنتم في أمان الآن. |
| Du bist jetzt sicher. | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن. |
| Du bist jetzt sicher. | Open Subtitles | أنت في أمان الآن |
| Es ist in Ordnung. Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | الأمور على مايرام ، أنت في أمان الآن |
| Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | الأمور على مايرام ، أنت في أمان الآن |
| Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت في أمان الآن |
| Es ist jetzt sicher. | Open Subtitles | أنت في أمان الآن |
| Du bist jetzt sicher. | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن |
| Sie ist jetzt sicher. Verschwinden Sie. | Open Subtitles | -أنا مدرك, إنها في أمان الآن, أرحلوا |
| Keine Sorge, ihr seid jetzt sicher. | Open Subtitles | لا تقلقا، أنتما في أمان الآن. |
| Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | لا تقلق أنت في أمان الآن |
| Vielleicht sind wir jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | ربما نكون في أمان الآن انتظر |
| - Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن. |
| Denkst du, sie ist jetzt in Sicherheit? Du irrst dich. | Open Subtitles | أتظني بأنها في أمان الآن ؟ |
| Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 