| Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten | UN | 60/66 - تدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي |
| Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten | UN | 62/43 - الشفافية وتدابير بناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي |
| Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten | UN | 61/75 - الشفافية وتدابير بناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي |
| 2. beschließt, den Punkt "Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 2 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين بندا بعنوان ”تدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي“. |
| 4. beschließt, den Punkt „Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer dreiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 4 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون ”الشفافية وتدابير بناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي“. |
| w) Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten (Resolution 62/43) | UN | (ث) تدابير كفالة الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي (القرار 62/43)؛ |
| 3. beschließt, den Punkt "Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer zweiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 3 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون ”الشفافية وتدابير بناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي“. |
| o) Transparenz und vertrauensbildende Maßnahmen bei Weltraumtätigkeiten (Resolution 60/66 vom 8. Dezember 2005) | UN | (س) الشفافية وتدابير بناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي (القرار 60/66 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 