| Wir könnten eine Menge Geld sparen. Das war die erste Zulassung dieser Art in Oregon. | TED | كان هذا التصريح الأول من نوعه في أوريغون. |
| Komm schon, du hast das in Oregon doch auch schon mal gemacht. | Open Subtitles | بحقك! من المؤكد أنك كنت تقوم بها أثناء عملك في "أوريغون" |
| Einen Wirbel, wie in Oregon. | Open Subtitles | أي دوّامة مثل الواحد في أوريغون. |
| Einen Baum in Oregon liebt er mehr, als er Sie liebt. | Open Subtitles | "إنّه يحبّ شجرةً في "أوريغون أكثر مما يحبّك |
| Und ein 10jähriger in Oregon wird in seinem Little League Team spielen, wegen der anderen Hälfte. | Open Subtitles | وابن ال10 أعوام في "أوريغون" سيتمكن من اللعب بدوري الفرق بسبب النصف الآخر. |
| Sie wurde aus seinem Haus in Oregon mitgebracht. | Open Subtitles | "والذي أحضروه من منزل العائلة في "أوريغون |
| Besser als alles, was wir in Oregon haben. | Open Subtitles | أفضل مِنْ أيّ شئِ في أوريغون. |
| Es beginnt in Oregon. | Open Subtitles | هو كلّ يبدأ في أوريغون. |
| Was machen Sie in Montana, wenn Sie in Oregon wohnen? | Open Subtitles | [سكيننير] ريتشي، إذا أنت بشكل مباشر في أوريغون... الذي تعمل في مونتانا؟ |
| Deine Schwester. Lhr Auto ist in Oregon liegengeblieben. | Open Subtitles | (انها أختك، لقد تعطلت سيارتها في (أوريغون |
| Ohne Vorstrafen, alle sauber, kein Tierschutzaktivismus, sie leben alle in Oregon. | Open Subtitles | جميعهم لا شبهات عليهم و لا يملكون سجلات إجرامية ما من نشاط للمدافعين عن حقوق الحيوانات , جميعهم "يعيشون بهدوء في "أوريغون |
| Wissen Sie, ich habe Chicago angerufen,... und, Agent Kohn's Vorgesetzter scheint zu denken, dass er auf Urlaub in Oregon ist. | Open Subtitles | اتعلم ، اتصلت بـ"شيكاغو" و المشرف لـ(كون) يبدو أنه يعتقد أنه في عطلة في "أوريغون" |
| Es gibt ein Bauprojekt in Oregon. | Open Subtitles | "ثمّة مشروع تطويري في "أوريغون |
| Und ich lasse Rogue River ein Auge auf sie in Oregon werfen. | Open Subtitles | (وسأجعل أحدا من (روغ ريفير (يراقبهم في (أوريغون |
| Sie erkunden für das einzige amerikanische Franchise genau hier in Oregon. | Open Subtitles | أنت تستكشف لحقّ الإمتياز الأمريكي هنا في (أوريغون). |
| Ich hab das Haus in Oregon gekauft, um in deiner Nähe zu sein. | Open Subtitles | أننا نعيش في (أوريغون)، حتى أستطيع أن أكون بقربكِ. |
| Ich wünschte, ich wäre auch in Oregon... aber ich bin hier in Atlanta. | Open Subtitles | كيف حالك؟ نعم، حسناً، أتمنى لو كنت في (أوريغون) أيضاً |
| - in Oregon ist ein Raumschiff abgestürzt. | Open Subtitles | - هناك صدم في أوريغون. |
| Ich muss sie wieder fragen was wollten sie in Oregon? | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك ثانية... ماذا كنتما ستفعلان في (أوريغون)؟ |
| - Weil du in Oregon lebst? | Open Subtitles | (لأنك تسكن في (أوريغون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 