"في أول ليلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• In der ersten Nacht
• in der Nacht
• gleich am ersten Abend

In der ersten Nacht wird es zehnmal so viele Supernovae finden, wie bei der Entdeckung der Dunklen Energie einbezogen wurden.
في أول ليلة من عملها، سوف تجد 10 مرات عدد السوبر نوفا المستخدمة في اكتشاف الطاقة المظلمة

In der ersten Nacht, als wir uns kennengelernt haben, wolltest du, dass ich von einem Truck überfahren werde.
في أول ليلة إلتقينا بها، حاولت أن تدعسني بالشاحنة

Sie kamen In der ersten Nacht, in der wir hier waren.
لقد أتوا في أول ليلة وصلنا بها هنا

Ich schätze, in der Nacht mit dem ersten Schnee, ist alles möglich.
, أعتقد أن في أول ليلة ينزل فيها الثلج . أي شيء ممكن أن يحدث

Wir waren gleich am ersten Abend im Bett, wenn du es unbedingt wissen musst.
لقد كنت في سريره في أول ليلة قابلته فيها اذا كان من اللازم أن تعرف

Ich sagte dir doch... In der ersten Nacht, in der wir uns begegnet sind...
لقد أخبرتك في أول ليلة تقابلنا فيها..

In der ersten Nacht, als wir hier waren.
في أول ليلة لنا هنا

In der ersten Nacht ging's schon nach Kuwait.
في أول ليلة, ذهبنا الى (الكويت)

"Ich schwöre, er schaut mich an, wie in der Nacht, als wir uns kennenlernten."
"أقسم, بانه ينظر إليّ وكأننا في أول ليلة إلتقينا ببعض

"Ich schwöre, er schaut mich an, wie in der Nacht, als"...
"أقسم, بانه ينظر إليّ وكأننا في أول ليلة إلـ...

Sie schliefen gleich am ersten Abend mit ihr.
ولكنك نمت معها في أول ليلة.