عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أي صفحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Auf welcher Seite
| Sag mir einfach, welches Model du dir Auf welcher Seite der Zeitschrift ansiehst! | Open Subtitles | أنت فقط أخبرني عن أي عارضة أزياء في أي صفحة في أي مجلة أنت نظرت فيها |
| - Auf welcher Seite bist du? | Open Subtitles | في أي صفحة أنت ؟ |
| Auf welcher Seite sind Sie? | Open Subtitles | في أي صفحة نحن |