| Wenn es während der Essensausgabe war, war Gang 1 vom Wagen blockiert... also Gang 2. Wann war das? | Open Subtitles | لو كانت خدمة الطعام، فإن الممر 1 يغلق بعربة الجر... إذاً الممر 2. في أي وقت كان ذلك؟ |
| Wann war das? | Open Subtitles | في أي وقت كان هذا ؟ |
| - Wann war das? | Open Subtitles | في أي وقت كان ذلك؟ |
| Aber Sie können diese Szene jederzeit abrufen. Seltsam, nicht wahr? | Open Subtitles | لكنك يمكنك أن تتذكر هذا المشهد في أي وقت كان |
| Sie können den Wagen jederzeit stoppen und die Sache beenden. | Open Subtitles | أنت حرّ لإيقاف السيارة وينصرف في أي وقت كان. |
| Die könnte jederzeit los gehen. | Open Subtitles | هو يُمْكِنُ أَنْ يَنفجرَ في أي وقت كان. |
| Dieser Typ hätte uns beide jederzeit in die Luft sprengen können. | Open Subtitles | هذا رجلِ could've فجّرَنا في أي وقت كان. |
| Du kannst mir die Tasse jederzeit zurück bringen. | Open Subtitles | يمكن أنت تحضرى الفنجان في أي وقت كان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 