عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في إحدى هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in einer dieser
| Ist er zufällig in einer dieser drei Geldbörsen? | Open Subtitles | لا تصادف وتكون في إحدى هذه الثلاث المحافظ, أليس كذلك ؟ |
| Seine Mutter war Sekretärin in einer dieser Tech-Firmen. | Open Subtitles | كانت تعمل أمه مساعدةً في إحدى هذه الشركات. |
| Und anscheinend denkt sie, dass sie ihre Identität von einem Bild in einer dieser Zeitschriften hat. | Open Subtitles | - . أجل - و كما يبدو هي تظن أنها أخذت التخفي . من صورة في إحدى هذه المجلات |