عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في إنقاذ حياة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Leben zu retten
| Sie hatte eine Ahnung, die half, Arthurs Leben zu retten. | Open Subtitles | لقد كان لديها رؤية ساعدت في إنقاذ حياة أرثر. |
| Sie half, in LA viele Leben zu retten. Ach ja? | Open Subtitles | ساعد في إنقاذ حياة البشر في لوس انجليس - حقًا ؟ |
| Überall kommen Wesen zusammen... um das wenige was sie haben zu geben, um Schrimplis Leben zu retten. | Open Subtitles | الكائنات من كل حدبٍ وصوب ومعاً جاؤا يعرضون أصغر ما لديهم (للمساعدة في إنقاذ حياة الـ(شريمبلي. |