| Sieht aus, als gehen wir in die falsche Richtung. | Open Subtitles | يبدو أننا نسير في الإتجاه الخاطيء |
| Du gehst in die falsche Richtung, Bruder. | Open Subtitles | تتحرك في الإتجاه الخاطيء يا أخي |
| Sie fahren in die falsche Richtung! | Open Subtitles | أنت تسير في الإتجاه الخاطيء |
| Da fliegt Channel 14 in die falsche Richtung. | Open Subtitles | قناة (كي ان ار سي 14) تسير في الإتجاه الخاطيء |
| Sie haben in die falsche Richtung gezeigt. | Open Subtitles | أنت أشرت في الإتجاه الخاطيء |
| Wir gehen in die falsche Richtung. | Open Subtitles | نحن ذاهبون في الإتجاه الخاطيء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 