| Jetzt hab ich einen Teilzeitjob in einer Zahnarztpraxis. am Empfang. | Open Subtitles | حالياً أعمل بوظيفة مؤقته بدوامٍ جزئي في عيادة أسنان، في الإستقبال. |
| Nun, ich werde am Empfang warten, bis es vorbei ist. Nein, es wird Stunden dauern. | Open Subtitles | حسناً، سأنتظر في الإستقبال حتى تنتهي |
| -Eure Freunde warten am Empfang. | Open Subtitles | صديقاكما ينتظرانكما في الإستقبال. |
| Gibt es einen Ein- oder Ausgang, bei dem man den Überwachungskameras in der Lobby ausweichen kann? | Open Subtitles | هل هناك مجال داخل أو خارج المبنى أن تتجنب الكاميرات الأمنية في الإستقبال ؟ |
| Und doch... schmuggelte jemand diese Waffe und diese Munition an den Metall-Detektoren in der Lobby vorbei. | Open Subtitles | ومع ذلك شخص هرب هذا السلاح وهذا الرصاص عبر كاشف المعادن في الإستقبال |
| Frag einfach nach mir in der Lobby. | Open Subtitles | وبوسعكِ أن تسألي عني في الإستقبال. |
| Ich habe hier eine Joyce Ramsey, die an der Rezeption auf Sie wartet. | Open Subtitles | هناك (جويس رامزي) تريد رؤيتك في الإستقبال |
| Ein Mann um die 30 gab es am Empfang ab. | Open Subtitles | هو سلّم في الإستقبال من قبل a رجل في أواخر عشريناته، مبكرا ثلاثينات... |
| Sie hätten am Empfang fragen müssen. | Open Subtitles | -يجب أن تسألا في الإستقبال أولاً |
| Ja, hallo, ich bin am Empfang. | Open Subtitles | مرحبا، أنا في الإستقبال |
| Sallys Mutter ist am Empfang. | Open Subtitles | زو.. أم (سالي) في الإستقبال |
| Ich musste auf meinem Weg hierher in der Lobby durch einen Metalldetektor gehen. | Open Subtitles | يجب أن أدخل من كاشف المعادن في الإستقبال للوصول إلى هنا - الطابق السفلي السادس - |
| Ich bin in der Lobby, Alicia. | Open Subtitles | " أنا في الإستقبال " أليشيا |
| Lady Sophie Montague-Herring. Ein Anruf für Sie an der Rezeption. | Open Subtitles | (السيّدة (صوفي مونتاغيو هيرنغ .لديكِ مكالمة هاتفية في الإستقبال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 