| Hilf mir lieber beim Aufräumen. | Open Subtitles | ربما يجب أن تساعدني في التنظيف بدلاً مِن ذلك. |
| Möchtest du mir beim Aufräumen helfen? | Open Subtitles | هل تحب ان تساعدني في التنظيف ؟ |
| Sollen wir euch wirklich nicht beim Aufräumen helfen? - Nein, wir machen das schon. | Open Subtitles | -هل أنت متأكد نحن نستطيع مساعدتكم في التنظيف |
| Du solltest mir doch beim Putzen helfen in dem Obdachlosenheim | Open Subtitles | كان من المفترض أن تساعدني في التنظيف تنظيف ملجأ المشردين |
| Ich habe ihm beim Putzen, Waschen, Einkaufen und so weiter geholfen. | Open Subtitles | لقد ساعده في التنظيف والغسيل وأمور التدبير |
| - Seien Sie offen mit mir. Sind die Möbel wirklich in der Reinigung oder verhält es sich anders? | Open Subtitles | اخبريني , هل الأثاث حقاً في التنظيف أم أن هناك شيئاً اخر ؟ |
| Ich habe 20 Jahre in der Reinigung mit Chemikalien gearbeitet. | Open Subtitles | عملت 20 عاماً في التنظيف الجاف الكيماويات. |
| Sie bieten Hilfe beim Aufräumen an. | Open Subtitles | إنهم يعرضون المساعدة في التنظيف. |
| Ich helfe Ihnen beim Aufräumen. | Open Subtitles | انظر,سأساعدك في التنظيف |
| Fangen wir da an, wo alle nach dem unglückseligen Tod Sheila beim Putzen helfen. | Open Subtitles | لنبدأ حيث يقوم الجميع بمساعدة (شيلا) في التنظيف بعد الوفاة المأساوية. |
| Es ist die Frau neben Ihnen in der Reinigung, die Kinderkrankenschwester... die allein stehende Mutter, die ihr Kind von der Schule abholt. | Open Subtitles | ومن هي المرأة إلى جانبك في التنظيف الجاف... الممرضة... في طب الأطفال... |
| Es ist die Frau neben Ihnen in der Reinigung, die Krankenschwester, die allein stehende Mutter, die ihr Kind von der Schule abholt. | Open Subtitles | " إنها امرأة إلى جانبك في التنظيف الجاف... "ممرضة في طب الأطفال... "أم واحدة التقاط طفلها من المدرسة." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 