عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الثانية التي تلتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
später bin ich in der Stadtbibliothek
| Zuerst dachte ich das ich tot bin, und einen Moment später bin ich in der Stadtbibliothek gelandet | Open Subtitles | و هكذا كيف حدث الأمر لأول مرة في ثانية كنت هالكاً و في الثانية التي تلتها علمت أنني في مكتبة ( آن آربور ) العامة |
| Zuerst dachte ich das ich tot bin, und einen Moment später bin ich in der Stadtbibliothek gelandet | Open Subtitles | في ثانية كنت هالكاً و في الثانية التي تلتها علمت أنني في مكتبة (آن آربور) العامة |