| Aufklärungssoldaten waren die Truppen, die sich im Krieg gegen Japan in den Bergen versteckt hielten. | Open Subtitles | القوَّات المتقدّمة ستعرف اين كان يختفي المسلحون في الجبالِ أثناء الحربِ ضدّ اليابان |
| Als der Bandenchef Zhang Herrscher des Nordostens war, baute er tief in den Wäldern zwei Waffenlager. | Open Subtitles | عندما كان أحد أسياد الحرب زانك ملك المنطقة الشمالية الشرقية العُمق في الجبالِ والغاباتِ لقد بَنى ترسانتين |
| Die Iga und Koga, 2 Ninjastämme, leben versteckt in 2 Dörfern in den Bergen, wo sie keiner erreichen kann. | Open Subtitles | "ايجا" و"كوجا". يوجد قريتين من قبائل النينجا ..مخفيه في الجبالِ. |
| Die Bauern verstecken sich in den Bergen. | Open Subtitles | المزارعون في الجبالِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 