عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الجوار من قبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier noch nie
| Ich hab hier noch nie Krähen gesehen. | Open Subtitles | -لا أذكر أنني رأيت غراباً في الجوار من قبل |
| Ich hab dich hier noch nie gesehen. Wie heißt du? | Open Subtitles | لم أرَك في الجوار من قبل ما اسمك؟ |