عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الحداد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
trauert
| Um sie trauert ihr. | Open Subtitles | وهذا السبب انك في الحداد فلانتين قتلهم، أليس كذلك؟ |
| Sie spricht nicht, sie trauert. | Open Subtitles | - أسف يا سيدي - ترفض الكلام، إنها في الحداد |
| Ich glaube, er trauert noch. | Open Subtitles | أظنه مازال في الحداد |
| Ich weiß, dass Ihr noch trauert. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تزال في الحداد |