"في الحكم الذاتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Autonomie

Das höchste Interesse im Common Law gilt dem Recht auf Autonomie und Selbstbestimmung.
والمصلحة العليا في القانون العام هي الحق في الحكم الذاتي وتقرير المصير.

Schon von klein auf. Man muss die Autonomie der Behinderten fördern, ihre soziale Eingliederung...
لأساعد الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة في الحكم الذاتي , أريد أن أقول .

Wir fanden sie in Japan, Schweden, Deutschland, Groβbritannien und den USA. Sie haben gemeinsam 100 Seiten Affidavits geschrieben. in denen sie auf über 40 Weisen angeführt haben, wie ihre komplexen kognitiven Fähigkeiten sich individuell oder insgesamt zu Autonomie und Selbstbestimmung summieren.
وجدناهم في اليابان, السويد ,المانيا, سكوتلندا, انقاترا و الولايات المتحدة, و غيرها , وكتبوا 100 صفحة من الافادات التي نصوا عليها بأكثر من 40 طربقة و التي جمعت فيها قدراتهم المعرفية, سوى كانت فردية او جماعية , كلها اضيفت الى الحق في الحكم الذاتي و تقرير المصير.