"في الخارج في مكان ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• irgendwo da draußen

Und eines Tages sah ich diese Webseite, und... vielleicht ist die perfekte Frau irgendwo da draußen, aber... es ist es nicht wert, das durchzumachen, was es braucht, um sie zu finden.
و في أحد الأيام رأيت ذلك الموقع و ربما المرأة المثالية في الخارج في مكان ما لكن الأمر لا يستحق عناء

Aber sie muss doch... irgendwo da draußen sein.
لكن وجودها فقط. في الخارج في مكان ما.

Sie ist irgendwo da draußen, verängstigt, hungrig...
هي في الخارج في مكان ما ...خائفة و جائعة

Papa ist irgendwo da draußen. Und meine Freunde.
والدي في الخارج في مكان ما واصدقائي

Splinter ist irgendwo da draußen.
سبلنتر في الخارج في مكان ما

Er ist irgendwo da draußen.
- انه في الخارج في مكان ما هنا

Ich weiß, er ist irgendwo da draußen.
(بيب ) , أعلم أنه في الخارج في مكان ما

- Er ist irgendwo da draußen.
- انه في الخارج في مكان ما

Booth ist noch irgendwo da draußen.
-ما زال (بوث) في الخارج في مكان ما .