"في الرجال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bei Männern
• in Männern
• die Männer
• Männer immer

Du hast nicht die physischen Qualitäten die ich bei Männern suche
ليس لديك أي من الموصفات الجسدية التي أتطلع فيها في الرجال

"Sie teilen nicht nur denselben Geschmack bei der Kleidung, sondern auch bei Männern.
انهم لا يتشاركون نفس الذوق في اختيار الملابس فقط ولكن في الرجال ايضاً

Aber wie gesagt, dein Geschmack bei Männern lässt zu wünschen übrig.
لكن لقد أخبرتكِ من قبل، ذوقكِ في الرجال يترك إنطباعاً سيء

Action-Filme mit weiblichen Hauptfiguren gehen nicht, denn Frauen sehen sich in Männern, aber Männer nicht in Frauen.
أفلام الحركة النسائية لا تعمل لأن النساء سيرون أنفسهم في الرجال لكن الرجال لن يروا أنفسهم في النساء

Aber die Männer, die sie uns sucht...
لكن يا أمّي، هناك خطبٌ في الرجال الذين تجدهم

Ich las in einer Cosmopolitan, dass die Männer immer schlaffer werden.
قرأت في "كوزموبوليتان" أن في الرجال يقلل من قوة.

Das mögen Frauen bei Männern.
وهذا هو في الواقع سمة النساء كما في الرجال.

Sie hat Geschmack. Bei Krawatten, nicht bei Männern.
عندها ذوق جيد في الربطات وليس في الرجال

Deine Mom hatte schon immer einen lausigen Geschmack bei Männern.
لدى والدتك ذوقٌ سئٌ في الرجال دائماً

Ich habe meine Mutter geliebt, mehr als alles Andere auf der Welt, aber sie hatte keinen besonders guten Geschmack bei Männern.
-كلا أحببت والدتي أكثر من أي شيء في العالم لكن لم يكن لها ذوق ممتاز في الرجال

Du und deine Mutter, ihr habt echt einen lausigen Geschmack bei Männern.
- لديكما أنت وأمك حقا ذوق سيئ في الرجال

Ich meine, bei Männern.
أجل، إنها ماهِرة جداً - في الرجال...

Und ich möchte sagen, dass wir sie in Männern genauso wie in Frauen vernichtet haben.
وأريد أن أقول أننا قد محوناها في الرجال كما هو الحال في النساء

Und sie existiert in Männern wie in Frauen.
وهي في الرجال كما هي في النساء

Denken Sie doch nur an die Männer und ihre Karrieren.
ايها العقيد فكر دقيقة في الرجال, وفي مستقبلهم

Ich mag Männer immer noch.
مازلت أرغب في الرجال