عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الزيّ الرسمي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in Uniform
| Sie müssen am Morgenritual in Uniform teilnehmen. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تَحْضرَ طقوسَ الصباحَ في الزيّ الرسمي. |
| Sie erwarteten mich wohl in Uniform. | Open Subtitles | - لَرُبَّمَا تَوقّعتَ بأنّ أكُونَ في الزيّ الرسمي. |
| Aber morgen lauft ihr in Uniform und Tornister 20 Meilen! | Open Subtitles | لكن غداً... . . سترَكضوا في الزيّ الرسمي... |
| Ein Mann in Uniform! | Open Subtitles | أي رجل في الزيّ الرسمي. |
| Du warst in Uniform. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ في الزيّ الرسمي. |