عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في السجن الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt im Gefängnis
| Dank der Hilfe eines der größten Staatsmänner der Welt... ist Radek jetzt im Gefängnis. | Open Subtitles | ولكن بفضل أحد أعظم قادة العالم أصبح راديك في السجن الآن |
| Er wäre jetzt im Gefängnis, wenn da nicht sein Chefredakteur wäre, | Open Subtitles | سيكون في السجن الآن لولا رئيس تحريره ذاك والتر) شيء ما) |
| - Denn sonst wärst du jetzt im Gefängnis. | Open Subtitles | -لأنه في العالم الحقيقي, أنت في السجن الآن . |
| "Er ist jetzt im Gefängnis | Open Subtitles | # هو في السجن الآن # |