| Ich sitze normalerweise im Wagen und schreibe auf der Handschuhfach-Klappe. | Open Subtitles | في العاده اجلس في السياره و اكتبه على الصندوق الامامي لسياره |
| Weil das ganze Zeug, von dem man denkt es macht Spaß, normalerweise ziehmlich nervt. | Open Subtitles | لان كل الاشياء التي من المفترض ان تعجبك تكون في العاده مقرفة |
| Also was machst du und Ted normalerweise nach der Zigarettenbar? | Open Subtitles | اذن .. ماذا تفعلوا في العاده انت و تيد بعد مجيئكم إلى بار شرب السجائر ؟ |
| normalerweise bin ich schüchtern, deshalb sage ich zu mir: | Open Subtitles | كنت يائس حتى لأشتري لك مشروباً تعلمين, في العاده أنا شخص خجول لذا أخبرت نفسي: |
| normalerweise nutzen sie ein leichtes, einer Raumfähre ähnliches Fahrzeug. | Open Subtitles | في العاده يستخدمون الضوء للأتصال المكوكي |
| Schauen Sie, normalerweise könnten wir dieses bekannte Therapieding machen, bei dem Sie auf meiner Couch sitzen und wir sechs Monate über das Polster reden, bis Sie lernen, mir zu vertrauen und dann können wir loslegen, aber die Zeit haben wir nicht. | Open Subtitles | حسنا , في العاده نستطيع أن نقوم ببناء تلك العلاقة حيث تقومين بلجلوس على الأريكة, ونتحدث عن الوسائد |
| Ihr Dad taucht normalerweise nicht in den meisten unserer Gesprächen auf. | Open Subtitles | في العاده لا يأتي ابيها في معظم محادثتنا |
| Und sie hat mich sitzengelassen. normalerweise wäre ich wütend. | Open Subtitles | ألقته علي في العاده هي لا تنزعج |
| Und sie sagen normalerweise, "Ja, ist es". | Open Subtitles | و في العاده يكون ردهم .. نعم هي كذلك |
| Küssen Sie Reese nicht normalerweise, wenn Sie sie so zurückrufen? | Open Subtitles | في العاده تقبل ريس عندما تريدها |
| normalerweise bin ich ein ausgesprochen netter, lieber Hund. | Open Subtitles | في العاده اكون لطيفا كالكلب |
| Ist es normalerweise aber nicht. - Richtig. | Open Subtitles | في العاده يكون غير ممتع |
| Susan, wenn jemand so ausflippt, wie sie, gibt es normalerweise einen Grund. | Open Subtitles | ،سوزان)، عندما يضل شخصاً عن طريقه مثلكِ) فيكون هنالك سبباً في العاده |
| normalerweise schon. | Open Subtitles | حسنا ، في العاده استطيع |
| normalerweise fünf. Allerdings bei dem Wetter... | Open Subtitles | في العاده خمس ساعات تكفي |
| normalerweise lese ich nichts bevor es in Druck geht, aber Cathy ist eine Freundin. | Open Subtitles | في العاده انا لا اقراء الاشياء قبل .ذهابها الى المطبعه .لكن (كاثي) صديقة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 