| Ich habe ihre Fische gefüttert, als sie letztes Jahr auf Kreuzfahrt waren. | Open Subtitles | أنا تغذية الأسماك في العام الماضي عندما ذهبوا على أن كروز. |
| Es ist der Wal, der mich letztes Jahr... aus dem Jumper rettete. | Open Subtitles | لقد رأيته مع شيبرد من المحتمل جدا أنه نفس الحوت الذى أنقذنى في العام الماضي عندما كنت محاصرا بالمركبة الغارقة |
| letztes Jahr hat uns das einen halben Sack zusätzlich gebracht. | Open Subtitles | في العام الماضي عندما فعلنا هذا أصبح لدينا نصف كيس زائد |
| letztes Jahr, als du niemanden hattest, war ich für dich da. | Open Subtitles | في العام الماضي عندما لم يكن لديك احد كنت هناك من اجلك |
| Zach und ich haben uns darüber letztes Jahr unterhalten, als du... weg warst. | Open Subtitles | زاك وأنا تحدثنا في العام الماضي عندما كنت... بعيدا |
| letztes Jahr, als du Victoria geholfen hast, aus der Kirche zu klettern, wie schwer war es, die Regenrinne runterzuklettern? | Open Subtitles | في العام الماضي عندما ساعدت (فيكتوريا) على الهرب من هذا الكنيسة ما مدى صعوبة تسلق انبوب التصريف ذاك؟ -صعب للغاية |
| Die Wahrheit ist letztes Jahr, als die Sonne für 30 Tage unterging wurde unsere Stadt, Barrow, Alaska von einer Gruppe Vampiren belagert. | Open Subtitles | الحقيقة هي... في العام الماضي عندما غربت الشّمس لمدة 30 يوماً... بلدتنا، (بارو)، (ألاسكا)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 