"في العشرينات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• In den Zwanzigern
• in seinen Zwanzigern

Er ist ein Single In den Zwanzigern.
وهذا يجعلهُ مجنوناً؟ إنّه أعزب في العشرينات

Wow, warum sollte ein Typ In den Zwanzigern seine Cholesterinwerte überprüfen lassen?
لماذا شاب في العشرينات يحتاج ليتحقق من الكوليسترول؟

Sie können zum Beispiel Frauen In den Zwanzigern finden, die sich "abhängig" fühlten, als es in Bangladesch wolkig war.
كمثال، يمكنك إيجاد أمرأة تشعر ب" الإدمان" في العشرينات عندما كان الجو غائماً في بنغلاديش.

In den Zwanzigern, dunkelhaarig, gesund. Bis gestern Abend zumindest.
- في العشرينات, شعر داكن، وفي صحة جيدة قبل ليلة أمس على أي حال.

Dies ist in Mann in seinen Zwanzigern, der seine erste Auslandsreise aus Nigeria mit bösartigem Krebs nach England unternahm, um sich operieren zu lassen.
هذا الرجل في العشرينات من عمره والذين من أصل أول زيارة لنيجيريا مع هذا السرطان الخبيث أتى للمملكة المتحدة لإجراء عملية عليه.

in seinen Zwanzigern war er ein erstklassiger Werbemanager, und wie wir aus Mad Men wissen, ein unglaublicher Alkoholiker.
في العشرينات من عمره، وقد كان أحد أفضل رجال الإعلانات التنفيذيين. وكما أخبرتنا قصة رجال غاضبون، أنه مدمن كحول مسعور.

In den Zwanzigern kam die Industrie.
و أصبحت مكانًا صناعيًّا في العشرينات.

Paris In den Zwanzigern. Im Regen. So übel war es nicht.
باريس في العشرينات مع المطار

Wenn man in seinen Zwanzigern ist, dann ist der Weg, der vor einem liegt, nicht deutlich, man weiß nicht, wo man endet.
اشعر و كأنه عندما تكون اصغر في العشرينات الطريق لحياتك لا يكون واضحا جدا لا تعرف اين تذهب