| Ich vergrub es tief Im Wald, einige Kilometer vor der Porta Flaminia. | Open Subtitles | دفنته في الغابة على بعد ميلين من البوابة الفلامينية |
| Es ist ein Haus. Im Wald. 60 Meilen von allem entfernt. | Open Subtitles | إنّه منزل في الغابة على بعد 60 ميلاً عن أيّ مكان |
| Wir haben ihn schon so gefunden. Hat sich Im Wald was eingefangen, denk ich mal. | Open Subtitles | لقد وجدناه على هذا النحو، أصابه شيء ما في الغابة على ما أعتقد |
| Draußen Im Wald beim Fluss. Und ich habe gefragt, ob ich es besuchen kann. | Open Subtitles | "هناك في الغابة على ضفّة النهر، لذا سألتك ما إن كان بوسعي زيارتها" |
| Das tut er immer. Ein paar Leute kampieren Im Wald am Rand der Stadt. Neal ist vielleicht dort. | Open Subtitles | بدأ البعض بنصب مخيّم في الغابة على تخوم البلدة وقد يكون هناك |
| Wie war denn dein Plan-- dich Im Wald zu verstecken in der Hoffnung, ich würde vorbeikommen? | Open Subtitles | أن تختبئي في الغابة على أمل أن أمر؟ |
| Wir waren Im Wald, direkt am Strand. - Vielleicht ist er bei den Zelten. | Open Subtitles | كنا في الغابة على جنب الشاطئ ومن ثم |
| Im Wald entkommen wir nicht. | Open Subtitles | نحن لن نتخطاهم في الغابة على أي حال. |
| "In der Schlacht, Im Wald, am Abgrund in den Bergen. | Open Subtitles | "في المعركة أو في الغابة على حافة الجبل |
| Percys Wagen wurde nicht weit von hier Im Wald gefunden. Mit einem kaputten Reifen. | Open Subtitles | تمّ إيجاد سيّارة (بيرسي) في الغابة على بُعد ميل من هُنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 