| Der Mann im hohen Schloss. Wer? Ed hat ihn mal erwähnt. | Open Subtitles | ـ الرجل في القلعة السامية ـ من؟ |
| Vor seinem Todvom Mann im hohen Schloss produziert. | Open Subtitles | التي أنتجت من طرف هذا المدعو الرجل في القلعة السامية" قبل وفاته" |
| Gebe ich dem Mann im hohen Schloss den Film? | Open Subtitles | "لو قابلت "الرجل في القلعة السامية هل أسلمه الفيلم؟ |
| Er hat Sie benutzt, um an den Mann im hohen Schloss ranzukommen. | Open Subtitles | لقد استغلكِ لقد استغلكِ للوصول إلى "الرجل في القلعة السامية" ولما عساه يتواجد هنا؟ |
| Wir haben nichts gehört, seit Sie sich zum Mann im hohen Schloss aufgemacht haben. | Open Subtitles | لم نسمع خبر منك منذ أن انطلقت للقاء "الرجل في القلعة السامية" |
| Ich sah eine echte Chance, den Mann im hohen Schloss zu finden. | Open Subtitles | لكن ظننت أنّ لديّ فرصة حقيقيّة "للعثور على "الرجل في القلعة السامية |
| Meine Mission war nicht, den Film zu finden oder den Mann im hohen Schloss zu töten. | Open Subtitles | لكن مهمتي لم تكن إسترداد الفيلم أو قتل "الرجل في القلعة السامية" يا سيّدي |
| Der Mann im hohen Schloss? | Open Subtitles | "هذا المدعو "الرجل في القلعة السامية |
| - Für den Mann im hohen Schloss. | Open Subtitles | "المرتبط بـ" الرجل في القلعة السامية |
| Er sagt, der Mann im hohen Schloss. | Open Subtitles | "قال أنّه "الرجل في القلعة السامية |
| Das ist jetzt wohl nur schwer zu verkraften, aber solltest du in Kontakt mit dem Mann im hohen Schloss kommen, | Open Subtitles | :سيصعب عليك تفهم التالي يا (جو) "لكن إن أخذت إلى "الرجل في القلعة السامية |
| Der Mann im hohen Schloss, wozu will er die Filme? | Open Subtitles | "الرجل في القلعة السامية" لماذا يجمعهم؟ |
| Diese Filme... für den Mann im hohen Schloss... | Open Subtitles | ...هذه الأفلام "للرجل في القلعة السامية" |
| - Der Mann im hohen Schloss. | Open Subtitles | "الرجل في القلعة السامية" |
| Der Mann im hohen Schloss? | Open Subtitles | الرجل في القلعة السامية"؟" |
| - Der Mann im hohen Schloss. | Open Subtitles | "الرجل في القلعة السامية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 