عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في القنينة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in der Flasche
| Wenn ein Sprengstoff in der Flasche war, könnte ihn jemand platziert haben, lange bevor unser Opfer auf sein Fahrrad stieg. | Open Subtitles | -لو أن المتفجر كان في القنينة ، لا بد أن أحداً قد دسها قبل فترة طويلة من ركوب الضحية على دراجته |
| Das Gift war nicht in der Flasche. | Open Subtitles | الـسم لم يكن في القنينة |