| Ich bin Chandler. Ich war auch bei den Pfadfindern. | Open Subtitles | أنا تشاندلر لقد كنت أنا أيضاً في الكشافة |
| Das nennt man Erste Hilfe. Ich war bei den Pfadfindern, da lernt man so was. | Open Subtitles | إنها إسعافات أولية, كنت في الكشافة وكنا نفعل ذلك |
| Ich wette, das ist nicht alles, was du bei den Pfadfindern getan hast. | Open Subtitles | نعم, أراهن أنكم لا تفعلوا هذا كلكم في الكشافة |
| Hast du das bei den Pfadfindern gelernt? | Open Subtitles | هل تعلمت هذا في الكشافة ؟ تعلم، لقد التقطت شيئاً أو شيئين |
| Hast du das mit dem Bienenstich bei den Pfadfindern gelernt? | Open Subtitles | تعلمت حقاً في الكشافة سحب إبرة النحل هكذا ؟ |
| Wir können nicht aus Mitleid bei den Pfadfindern bleiben. | Open Subtitles | لا يمكننا البقاء فقط في الكشافة لأننا نشعر بالأسف له |
| Ihr hättet nicht nur wegen mir bei den Pfadfindern bleiben sollen. | Open Subtitles | خطائي لم يكن علي ان اجعلكم يا رفاق تفكرون في البقاء في الكشافة من اجلي فقط |
| Das ist das Einzige, was ich bei den Pfadfindern gelernt habe. | Open Subtitles | لم أتعلم إلا هذا في الكشافة |
| Gene ist bei den Pfadfindern und Bobby ist beim Baseball. | Open Subtitles | (جين) في الكشافة و(بوبي) يلعب البيسبول. |
| bei den Pfadfindern. | Open Subtitles | - في الكشافة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 