- Tom und ich waren zusammen auf dem College. - Gut. | Open Subtitles | ـ توم وأنا كنا في الكليّة مع بعضنا ـ جيد |
Ich weiß, ich hätte auf dem College die Finger von diesen Pilzen lassen sollen. | Open Subtitles | كان عليّ ألا أتعاطى تلك الأشياء في الكليّة |
Als ich auf dem College war, war es mein Traum Jurist zu werden. | Open Subtitles | عندما كنت في الكليّة كان حلمي أن أصبح محامياً |
- Das war am College. | Open Subtitles | شكرًا. في الكليّة. |
Ich war am College. | Open Subtitles | -كنتُ في الكليّة. |
Ich weiß, meine Tochter verpasste viele Kurse im College wegen deren Geschichten. | Open Subtitles | أعرف إبنتي فوّتت الكثير من الحصص في الكليّة من أجل قصصها |
in meinem ersten Jahr auf dem College. | Open Subtitles | في سنتي الأولى في الكليّة |
Wart ihr auch zusammen auf dem College? | Open Subtitles | أكنتما معاً في الكليّة أيضاً؟ |
Ich hab ein Kind auf dem College! | Open Subtitles | لديّ ابن في الكليّة! |
Eines Tages tauchte ein Anwalt im College auf, mit einem Scheck über 100 Riesen. | Open Subtitles | كنتُ في الكليّة ذاتٍ يوم، وجاء مُحامٍ، وأعطاني شيك بـ100 ألف دولار. |
Als Turk und ich im College waren, teilten wir uns ein Zimmer, und, äh, | Open Subtitles | عندما كنت أنا و(تيرك) في الكليّة كنّا زملاء غرفة |