| Wovon reden Sie da bloß? - In der Kapelle. Gerade erst. | Open Subtitles | ـ لا أعرف عما تتحدثين ـ في الكنيسة منذ قليل |
| Starb beim Nachladen dieser Kanone In der Kapelle. | Open Subtitles | التقيت بمدقاته الإثني عشر في الكنيسة هناك |
| Meine Eltern haben dich in der Kirche gesehen. Ich habe dich dort nicht gesehen. | Open Subtitles | قال أبواي أنهما رأياك في الكنيسة اليوم، لم أرك |
| Wie Sie das alle aus der Kirche kennen. - Moment, ich beeile mich ja. | Open Subtitles | مساعدي سيجمعون التبرعات كما يحدث في الكنيسة |
| Ich will, dass es wieder so ist, wie damals mit der Kirche, als wir Crowders Einsatztruppe waren. | Open Subtitles | أريد العودة إلى ماكنا نفعله سابقا في الكنيسة عندما كنّا جنود كراودر بويد : |
| Die Untersuchung bei der Kirche zeigte, dass alle Terroristen Cyborgs waren. | Open Subtitles | التحقيق في الكنيسة كشف جميع الرجال الأليين الارهابيين |
| toll, Sie alle in der Kirche zu sehen. | Open Subtitles | أمر جيد رؤيتكم جميعاً في الكنيسة |
| Im Moment, habe ich meine Tochter verloren und alles was Ich weiß, ist das ich in dieser Kirche sein sollte. | Open Subtitles | الأن , أنا فقدت إبنتي الصغيرة وكل ما أعرفه أنه يجب أن أكون في الكنيسة الأن |
| "Das kann unmöglich der Mann sein, der früher immer In der Kapelle seine Privatmessen abhielt." | Open Subtitles | الذي كان مرّةً يعقد القداس الأسبوعي في الكنيسة" |
| Treffen Sie mich vor dem Zellenschließen In der Kapelle. | Open Subtitles | قابلني في الكنيسة قبل الاقفال , موافق ؟ |
| In der Kapelle, du weißt, als du getan hast, was du getan hast... warum hattest du keine Angst? | Open Subtitles | ,في الكنيسة .... تعلم, عندما فعلت ما فعلته |
| Ich habe Sie in der Kirche gesehen und sofort gewusst, dass Sie unglücklich sein müssen. | Open Subtitles | عندما رأيتك في الكنيسة عرفت فوراً بأنك حزين |
| - Ebenso, mein Lieber. Wir haben dich schon lange nicht mehr in der Kirche gesehen. | Open Subtitles | لم أرك في الكنيسة منذ وقت طويل عليك أن تحضر العظة |
| Uhtred, ich habe Euch nicht in der Kirche gesehen. - Ich hoffe, Ihr wart da. | Open Subtitles | أوتريد ، لم أرَاك في الكنيسة أتمنى لو كنتَ هناك |
| Die Frau aus der Kirche arbeitete mit Gang-Mitgliedern. Der Typ war Feuerwehrmann. | Open Subtitles | السيدة في الكنيسة كانت تعمل مع رجل أطفاء |
| Du wirst es lieben, was wir mit der Kirche angestellt haben. | Open Subtitles | ستحبّ ما فعلناه في الكنيسة |
| Ich sehe dich dann bei der Kirche. | Open Subtitles | أراكم في الكنيسة سيكون كل شيء رائع مايا |
| Du denkst immer noch an das, was ich in der Kirche zu dir gesagt habe. | Open Subtitles | لازلت تفكر فيما قلته لك في الكنيسة |
| in dieser Kirche gibt es keinen Mann, keine Frau, kein Kind... die nicht gesündigt haben. | Open Subtitles | سآخذ هذا الرجل اعلم انه لا يوجد هناك رجل او امراة او طفل في الكنيسة اليوم لم يذنب |
| Es muss hier Ruhe herrschen, wie in einer Kirche. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون هادئاً جداً هنا، كما في الكنيسة |
| Wir müssen hier raus. - Wir sollten zur Kirche gehen. | Open Subtitles | لنذهب لأصدقائك في الكنيسة انها افضل فرصة. |
| Ich will eine kirchliche Hochzeit... ..mit Brautjungfern und blumen. | Open Subtitles | هذا ليس رومانسي، أريد زفافاً في الكنيسة ... ... مع الأشبينات والزهور |
| Ich glaube, Mom fand ihn vor der Kirche. | Open Subtitles | . أعتقد أن أمي وجدته في الكنيسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 