| Er weiß nicht mal, wo er letzte Nacht war, er könnte irgendeine Scheiße gemacht haben. | Open Subtitles | إنه لم يقل أين كان في الليله الماضيه لقد كان على الأقل يخترع الأشياء |
| Sie entstanden letzte Nacht, als eine Art Gewicht ihr die | Open Subtitles | ،لقد حدث في الليله الماضيه عندما قام ثقلاً ما |
| letzte Nacht ist nichts zwischen uns vorgefallen. | Open Subtitles | لا شئ حدث بيننا في الليله الماضيه |
| Es gibt keine Ausschreitungen mehr wie gestern. | Open Subtitles | العنف الذي حدث في الليله الماضيه لن يقع ثانيه |
| Du hast keine Ahnung, was ich seit gestern Abend durchgemacht habe. | Open Subtitles | ليس لديكِ أيه فكره عما عانيته في الليله الماضيه |
| "Ein Mann wurde letzte Nacht in Manhattan in dem trendigen Viertel Soho von einem wütenden Mob in Stücke gerissen. | Open Subtitles | الرجل تمزقت اطرافه"..." من قبل الجمهور الغاضب في الليله" الماضيه"... في منطقة الازياء عند "سوهو" |
| - Wo warst du letzte Nacht? | Open Subtitles | أين كنت في الليله الماضيه ؟ |
| letzte Nacht, hatte ich eine Offenbarung. | Open Subtitles | في الليله الماضيه أتتني رؤيه |
| Um ehrlich zu sein.. Meine Cousine kam gestern abend vorbei. | Open Subtitles | في الحقيقة, قريبتي أتت في الليله الماضيه |
| Hier sind die Nachrichten, die ich gestern Abend von dir erhalten habe. | Open Subtitles | هذه هي الرساله التي وصلتني منك في الليله الماضيه |
| gestern Nacht wollte er Kelson erschießen. | Open Subtitles | في الليله الماضيه حاول قتل كالسون |
| - Ich habe dich gestern nicht kommen hören. - Du bist früh ins Bett gegangen. | Open Subtitles | لم أسمع قدومكِ في الليله الماضيه - أويت أنا إلى الفراش مبكراً - |
| Ich habe gestern Abend nochmal angefangen. | Open Subtitles | لقد أعدتُ البحث فيه في الليله الماضيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 