| Es ist schön zu sehen, dass du dich entspannst, nach einem harten Tag im Steinbruch. | Open Subtitles | انها تجعل قلبي جيداً ان اراك مرتاحاً بعد يوم من العمل الشاق في المحجر |
| Das erste, was ich tun werde, ist, jedem im Steinbruch etwas Urlaub zu verschaffen. | Open Subtitles | أول شيء سأفعله ان احصل للجميع في المحجر على بعض الوقت للإجازة |
| Und zusammenfassend denke ich, dass ein bezahlter Urlaub für alle im Steinbruch... die Moral steigern und die Produktivität tierisch... erhöhen würde! | Open Subtitles | أشعر ان عطلة مدفوعة الأجر للجميع في المحجر من شأنه رفع الروح المعنوية وزيادة الإنتاجية مجموعة كاملة |
| Sie haben ihn im Steinbruch gefunden. | Open Subtitles | إنه (كريغ) يا عزيزتي لقد وجدوه للتو في المحجر |
| Die Männer im Steinbruch. | Open Subtitles | و الرجال في المحجر |
| In Gedanken an jene, die im Steinbruch gearbeitet haben. | Open Subtitles | لنتذكر من عمل في المحجر |
| Ich dachte, Stefan hätte seinen Körper im Steinbruch versenkt. | Open Subtitles | ظننت (ستيفان) ألقى بجسده في المحجر. |
| Ebenso im Steinbruch. | Open Subtitles | و في المحجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 