"في المدرسة اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• heute in der Schule
• heute nicht in der Schule

Muss ja gruselig gewesen sein, heute in der Schule.
لابدّ وأنَ الأمر كان مرعبًا في المدرسة اليوم

Also, angesichts dessen, was heute in der Schule passierte... wenn ihr eure Gefühle dazu äußern möchtet, wäre dies ein angemessenes Forum.
في ضوء ما حدث في المدرسة اليوم, اذا كانت لديكم أي ضغائن تودون قولها فالآن هو الوقت المناسب.

heute in der Schule, hat eines der Kinder gesagt, dass, wenn wir ihnen das vom Rücken nehmen, die Kinder sterben.
في المدرسة اليوم قال أحد الفتيان أنك عندما تزيل تلك الأشياء عن ظهورهم

Ich habe alle deine Freunde angerufen. Sie waren heute in der Schule.
إتصلت بكل أصدقائك كانوا في المدرسة اليوم

Heute ist der letzte Schultag. Aziz ist heute nicht in der Schule. Warum?
عزيز ليس في المدرسة اليوم لماذا ؟

Daddy ging mit mir essen und wir aßen Chicken Wings... und ich erzählte ihm von der Invasions-Übung, die wir heute in der Schule hatten.
أخذني أبي لتناول الغداء، وأكلنا أجنحة الدجاج... وأخبرته بأمر التدريب الذي... حظينا به في المدرسة اليوم.

Was war das Schlimmste heute in der Schule?
ما أسوء شيء حدث لك في المدرسة اليوم ؟

Wie war's heute in der Schule?
كيف جرت الأمور في المدرسة اليوم ؟

Ich habe Tonys Dad heute in der Schule getroffen.
التقيت بوالد توني في المدرسة اليوم

Es gab heute in der Schule einen vorfall.
أهلاً سيدة (سيمبسن) -للأسف وقعت حادثة أليمة في المدرسة اليوم

Sie hat es heute in der Schule erwähnt.
لقد ذكرت ذلك في المدرسة اليوم

Er hat heute in der Schule ein Bild für mich gemalt.
رسم صورة لي في المدرسة اليوم

Ich sah dich heute nicht in der Schule.
لم آراك في المدرسة اليوم.