Dieses Geschirr ist meine Männlichkeit! Und wenn ich meine Männlichkeit dreckig in der Spüle lassen will, gebacken mit Ketchup und Nudeln... | Open Subtitles | لا ، تلك الأطباق هي رجولتي وإذا أردت أن تبقى رجولتي في المغسلة ملطخة بالكاتشب والمعكرونة |
Wir können sie also einfach wegschmeißen. Das bedeutet, kein dreckiges Geschirr in der Spüle. | Open Subtitles | يمكننا أن نتخلص منها وبهذا لن يكون هناك أطباق متسخة في المغسلة |
Ich war im Waschsalon und wollte hallo sagen. | Open Subtitles | انا كَانَت في المغسلة و رَأيت سيارتَكَ. جِئتُ لأقَول لك مرحباً مرحباً |
Meine Sachen waren in der Reinigung und der Fellwecker schnurrte zu spät. | Open Subtitles | ملابسي كانت في المغسلة وساعتي المنبهه لم ترن في وقتها |
Jetzt stell deine Schüssel in die Spüle und zieh dich an. | Open Subtitles | الآن ضعوا صحونكم في المغسلة واذهبا للبس. |
in der Wäscherei. Und Gott weiß wo sonst noch. | Open Subtitles | في المغسلة يعلم الله اين ايضاً |
Einmal komme ich zurück ins Zimmer und der Mann pisst gerade ins Waschbecken! | Open Subtitles | عدت للغرفة مرةً و كان الرجل يتبول في المغسلة. |
Ich sitze in einem Waschsalon. | Open Subtitles | "أنا جالس في المغسلة" |
Dreckige Müslischalen in der Spüle werden jetzt aber nicht den Ausschlag geben. | Open Subtitles | أطباق الإفطار المتسخة في المغسلة لن تقلب الموازين. |
Du bist dreckig. Vielleicht sollte ich dich in der Spüle lassen. | Open Subtitles | أنت متسخ ربما ينبغي أن أضعك في المغسلة |
Ich noch nehmen Bäder in der Spüle. Okay, es ist vorbei. | Open Subtitles | لا أزال أستحمّ في المغسلة - (طفح الكيل. |
Ich war im Waschsalon und ich nahm einige Münzen aus der Maschine und ich nutzte sie. | Open Subtitles | كنتُ في المغسلة العامة وأخذت بعض النقود من الآلة واستخدمتها |
Ja, du bist wie ich, als ich auf der kaputten Waschmaschine im Waschsalon saß. | Open Subtitles | أجل، وكأنّك أنا على تلك الغسّالة المكســورة في المغسلة. |
Jesse, letztes Mal schienst du wirklich down zu sein wegen deinem Job im Waschsalon. | Open Subtitles | جيسي) آخر مرة كنت تبدو) مستاءاً جداً من عملك في المغسلة |
Ich habe keine Jacke drunter. Ist in der Reinigung. | Open Subtitles | لست مرتدئ سترتي كل شيء في المغسلة |
Sorry, mein Prada ist in der Reinigung! | Open Subtitles | آسف، بدلة الـ (برادا) في المغسلة |
- in der Reinigung, nehme ich an. | Open Subtitles | ) ربما في المغسلة |
Im Kühlschrank ist Diätcola, schütte sie in die Spüle. | Open Subtitles | هناك "دايت-كولا" في الثلاجة تخلص منها في المغسلة |
Hey, das dreckige Geschirr kommt in die Spüle, nicht auf den Tisch. | Open Subtitles | ضع الصحون الغير نظيفة في المغسلة,سيدي |
Wir arbeiten zusammen in der Wäscherei. | Open Subtitles | نعمل في المغسلة سويا |
Lese über mich selbst in einem Waschsalon, wie ich über mich selbst lese. | Open Subtitles | أقرأ عن نفسي في المغسلة . . |