عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المكتبة العامة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in der Stadtbücherei
| Das Buch haben sie noch nicht mal in der Stadtbücherei. | Open Subtitles | إنه كتابٌ نادر. ولا يوجد في المكتبة العامة |
| Im Westen hatte er ein Drittel der Zeit in Billardhallen verbracht, ein Drittel im Gefängnis und ein Drittel in der Stadtbücherei. | Open Subtitles | في الغرب, أمضى ثلث وقته في حفرةٍ قذرة وثلث في السجن وثلث في المكتبة العامة |