عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الملفّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in der Akte
| Streng geheime Regierungs-Dokumente, von denen einige in der Akte sind. | Open Subtitles | وثائق حكوميّة بالغة السريّة يوجدُ بعضها في الملفّ -انظر بنفسك |
| in der Akte, die sie über mich haben. | Open Subtitles | في الملفّ الذي يخصّني |
| Steht alles in der Akte. | Open Subtitles | كلّ شيء في الملفّ |
| - 20 Minuten später... - Sie ist in der Akte. | Open Subtitles | ...بعد 20 دقيقة - .إنّها في الملفّ - |