| Man ist nicht hier, man ist nicht dort. Sondern irgendwo verloren in der Mitte. | Open Subtitles | .أنت لَسْتَ هنا، أنت لَسْتَ هناك فقط ضائع في مكان ما في المنتصفِ |
| Wie ihr seht, sitzt ein AM-Radio trocken und sicher in der Mitte. | Open Subtitles | أنت قَدْ تُلاحظُ أيضاً الذي صباحاً راديو يَجْلسُ، جاف بسلامة، في المنتصفِ. |
| Mein Kreis bleibt immer in der Mitte. | Open Subtitles | دائرتي تَبْقى في المنتصفِ دائماً. |
| Unser erstes Familienfoto, genau hier in der Mitte. | Open Subtitles | أي صورة هناك في المنتصفِ. ماذا تعتقد؟ |
| Ich persönlich liege dazwischen. | Open Subtitles | أَنا في المنتصفِ بنفسي. ماذا عَنكْ أنت؟ |
| Ich liege dazwischen. | Open Subtitles | أَنا في المنتصفِ بنفسي. |
| Frank Cosgrove arbeitet in der Führerscheinstelle, die genau in der Mitte der Geo-Zone liegt, in der unsere Opfer lebten. | Open Subtitles | أعمال فرانك Cosgrove في فرعِ دي إم في لمسة صفعةِ في المنتصفِ منطقةِ Geo حيث ضحيّتنا عاشتْ. |
| - Ma sollte in der Mitte sein. | Open Subtitles | - أمّ يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في المنتصفِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 