عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في النهوض من على المقعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
musst den Sitz räumen
| Galgo, du musst den Sitz räumen. Christmas kommt. | Open Subtitles | (غالغو) قد ترغب في النهوض من على المقعد فـ (كرسماس = أعياد ميلاد) قادم ليجلس هُنا |
| Galgo, du musst den Sitz räumen. Christmas kommt. | Open Subtitles | (غالغو) قد ترغب في النهوض من على المقعد فـ (كرسماس = أعياد ميلاد) قادم ليجلس هُنا |