Wenn es bei dem Angriff nicht zerstört wird, verschwindet es eben im Meer. | Open Subtitles | لو لم تدمر في الهجوم فسوف تغرق في المحيط |
Es gehen Gerüchte um, das dein Onkel bei dem Angriff nicht getötet wurde. | Open Subtitles | هناك إشاعة تدور في الجوار أنّ عمك لم يُفتل في الهجوم |
"bei dem Angriff kamen 11 US-Seeleute ums Leben. | Open Subtitles | '.11بحارة توفوا في الهجوم' |
Er stimmt mit dem Elektroschocker überein, der im Angriff gegen mich verwendet wurde. | Open Subtitles | إنه يماثل المسدس الصاعق الذي استُخدِم في الهجوم عليّ، بالإضافة إلى أنّ.. |
Also haben wir damit begonnen. Und wie Sie hier sehen können, auf der horizontalen Achse, haben wir die Anzahl der im Angriff getöteten Personen. oder das Ausmaß des Angriffs. | TED | فبدانا القيام بذلك. و كما يمكن أن تروا هنا على المحور الأفقي لدينا عدد الناس الذين قتلوا في الهجوم أو حجم الهجوم |
Es gibt Hinweise darauf, dass er an dem Angriff auf die Bahn beteiligt war. | Open Subtitles | لدينا أدلة تشير إلى أنه متورط في الهجوم على ليف. |
Nordkorea leugnet jede Beteiligung an dem Angriff. | Open Subtitles | السير، حيث تحرم كوريا الشمالية أي تورط في الهجوم. |
Ihnen ist klar, dass bei dem Angriff vier Männer starben. | Open Subtitles | -تدرك أنّ أربع رجال ماتوا في الهجوم . |
P.S. Die Footballmannschaft ist ohne Fordman im Angriff erledigt. | Open Subtitles | ملحوظة نخب فريق كرة القدم بدونك في الهجوم |
Aber ich würde mir auch einen wünschen, der im Angriff stark ist. | TED | لكني أريد شخص يعلب في الهجوم أيضاً. |