عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الواقع كان هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eigentlich war das
| Eigentlich war das Ganze hier sein Schreibtisch. | Open Subtitles | في الواقع كان هذا المكان ملكه |
| Eigentlich war das Koothrappali, aber ich hab es ihn in meine Hand spucken lassen. | Open Subtitles | (في الواقع كان هذا (كوثربالي ولكني جعلته يبصقه بيدي |