| - Ja, bei der CTU. | Open Subtitles | نعم أنا في الوحدة |
| Kim ist jetzt bei der CTU? | Open Subtitles | كيم) في الوحدة حالياً) |
| Sollen wir die Leute in der CTU etwa sterben lassen? | Open Subtitles | هل تقترح ان نترك الاشخاص في الوحدة يموتون هكذا |
| Wenn das CRT das Gas in der CTU neutralisiert hat, gehe ich mit einem Team hinein und nehme die Sache in die Hand. | Open Subtitles | بمعنى أن فريق مكافحة الأسلحة الكيماوية سوف يدخل ويقوم بحيادية الغاز في الوحدة |
| 40. beschließt, in der Gruppe für Verhalten und Disziplin eine P-5-Stelle und eine Stelle des Allgemeinen Dienstes, die aus Mitteln für Zeitpersonal finanziert werden, in Planstellen umzuwandeln; | UN | 40 - تقرر تحويل وظيفة واحدة برتبة ف-5 ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة من المساعدة المؤقتة العامة في الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط إلى وظيفتين مستمرتين؛ |
| Er ist in Einheit B und ich denke, er braucht jemanden zum reden. | Open Subtitles | إنهُ في الوحدة (بي) و أعتقدُ أنهُ بحاجةٍ لمن يتكلّم معه |
| Ich bin Martín Bustamante, Häftling in der Einheit 48 von San Martín, heute habe ich Freigang. | TED | أنا مارتن بوستامانتي أنا سجين في الوحدة 48 في سان مارتن، اليوم هو يوم إطلاق سراحي الموقت. |
| Redet mit den Männern in seiner Einheit, seht zu, ob ihr jemanden findet, der es war. | Open Subtitles | تحدثوا مع زملائه في الوحدة. لتروا إذا كان بإمكانكم إيجاد واحد منهم قام بقتلِه بالفعل. |
| Holen Sie Bob Warner. Wir machen in der CTU weiter. | Open Subtitles | سنأخذ بوب وارنر سننهى الامر في الوحدة |
| Kim ist hier in der CTU. | Open Subtitles | نعم يا جاك ، ان كيم هنا في الوحدة |
| Wenn ich fertig damit bin wirst du direkt neben mir... in Einheit J sitzen und "Mensch ärger dich nicht" spielen. | Open Subtitles | و عندما أنتهي ستكونُ جالساً بجانبي في الوحدة (جي) نلعبُ البرجيس |
| LASSEN SIE DAS GELD HIER DIE FESTPLATTEN BEFINDEN SICH in Einheit 209 | Open Subtitles | "اترك المال مشغل الأقراص في الوحدة 209" |
| Nehmen auch andere Leute in der Einheit diese Pillen? | Open Subtitles | هل أعضاء آخرون في الوحدة يتناولونه ؟ أجل |
| Jeder in der Einheit wusste, dass dieses Mädchen verrückt war. | Open Subtitles | كل من في الوحدة علم أنّ تلك الفتاة مجنونة |
| PFC James Winston war in seiner Einheit. | Open Subtitles | أنتج شخصين يستحقان التحدث معهم المجند الخاص الأعلى " جيمس وينستون " كان في الوحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 