"في باريس من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in Paris

Schuhe für meine Frau, habe ich extra in Paris anfertigen lassen... für ihren Geburtstag, morgen am 6. Juni.
حذاء لزوجتي مصنوع خصيصا في باريس من اجل عيد ميلادها غدا السادس من يونيو

Das ist vielleicht in Paris üblich, aber jetzt sind wir nicht in Paris.
أنت ماذا؟ قد يكون من العادة في باريس من خلال الذهاب الى أشياء الآخرين لكننا لسنا في باريس الآن

Die Geschichte beginnt 1911 in Paris.
باريس 1911 بدأت القصة في باريس من عام 1911

Weshalb habe ich Dich noch nie in Paris gesehen?
لماذا لم يسبق وأن رأيتك في "باريس" من قبل؟

Steigen die globalen Temperaturen erheblich über die Zwei-Grad-Schwelle hinaus, könnten die Adaptationskosten das Doppelte des schlimmsten angenommenen Wertes betragen, was eine erhebliche Beeinträchtigung der Weltwirtschaft bedeuten würde. Wenn die führenden Politiker der Welt noch einen weiteren Grund bräuchten, um in Paris zu einer Einigung zu kommen, die die globale Temperatur unter dem Schwellenwert hält, dann wäre es dieser.
لو تجاوزت درجات الحراره العالميه سقف الدرجتين بشكل كبير فإن تكاليف التأقلم قد تصل الى ضعف الارقام في اسوأ الحالات مما يلقي بعبء كبير على الاقتصاد العالمي ولو احتاج قادة العالم الى سبب مقنع من للتوصل لاتفاقية في باريس من اجل الابقاء على درجات الحرارة العالميه اقل من الهدف فهذا ��و السبب.

Aber hier in Paris sind die, die nicht wollen, meist Männer...
و لكن هنا في (باريس), من لا يريدون الزواج هم عادة من الرجال

Nein, nur für die Operation in Paris. Ich muss verheiratet sein.
هذا فقط لأجل العملية في (باريس) من الضروري أن أكون متزوّجاً

Nein, nur für die Operation in Paris. Ich muss verheiratet sein.
هذا فقط لأجل العملية في (باريس) من الضروري أن أكون متزوجاً

Wenn Sie wissen wollen, wie eine Bank in Paris von einer Bühne in Las Vegas aus ausgeraubt wurde, schauen Sie sich meine nächste Sendung an.
إن أردت أن تعلم حقًّا... كيف سُرق مصرف في (باريس) من مسرح في (لاس فيجاس)... فإنّ برنامجي الخاص سيصدر الشهر المُقبل