عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في بداية الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zuerst hat
-
Zuallererst
| Zuerst hat er ihn strikt abgelehnt. | Open Subtitles | إنه شخص مخلص جداً ، في بداية الأمر رفض أن يفعل ذلك |
| - Ja. - Zuerst hat es wirklich gut ausgesehen, ja? | Open Subtitles | في بداية الأمر كانت الأمور تبدو جيدة، |
| Zuerst hat er mich beschützt, ja. | Open Subtitles | لقد أهتم بي في بداية الأمر |
| - Wir verkleiden ihn als Kind... - Zuallererst, er ist 74 Jahre alt. | Open Subtitles | نقوم بإلباسه كطفل - في بداية الأمر إنه في الـ 74 من عمره - |