عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في بيتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu Hause
| Wir sind hier bei Ihnen zu Hause, weil Ihr Freund, Ihr Nachbar... | Open Subtitles | لأننا هنا في بيتكِ ولأن صديقك أو جاركِ |
| Willkommen zu Hause, Liebes. Komm rein. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في بيتكِ , تفضلي |
| Fühl dich wie zu Hause. | Open Subtitles | اعتبري نفسك في بيتكِ |
| Du bist hier zu Hause. | Open Subtitles | أنتِ في بيتكِ |