عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في تصديق هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu glauben
| Irgendwie ist es schwer zu glauben bei Diabetes und den Tottoos | Open Subtitles | بشكلٍ ما مع مرض السكر و هذا الوشم أجد صعوبة في تصديق هذا |
| Hat noch jemand Schwierigkeiten zu glauben, dass ein Scharfschütze ihn aus kurzer Distanz erschoss? | Open Subtitles | أي شخص آخر يجد صعوبة في تصديق هذا أن قناصاً قد يقتله من مسافة قريبة |
| - Es fällt uns schwer, das zu glauben. | Open Subtitles | نجد صعوبة في تصديق هذا الكلام |
| Das fällt mir schwer zu glauben. | Open Subtitles | -أجد صعوبة في تصديق هذا . |