| nach Prüfung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung der Resolution 55/33 S, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 55/33 قاف()، |
| nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung der Resolution 57/43, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 57/43()، |
| nach Prüfung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung der Resolution 53/77 D, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 53/77 دال()، |
| nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung der Resolution 59/22, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 59/22()، |
| nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung der Resolutionen 55/235 und 55/236, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ القرارين 55/235 و 55/236()، |
| nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung ihrer Resolutionen 55/235 und 55/236, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ قراريها 55/235 و 55/236()، |
| nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Durchführung der durch das Entwicklungskonto finanzierten Projekte, einschließlich der Bemerkungen des Amtes für interne Aufsichtsdienste in Abschnitt V dieses Berichts, sowie des entsprechenden Berichts des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تنفيذ المشاريع الممولة من حساب التنمية()، بما في ذلك ملاحظات مكتب خدمات الرقابة الداخلية في الفرع الخامس من هذا التقرير، وفي تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 